"odor corporal" - Translation from Portuguese to Arabic

• رائحة عرق
• للعرق
• روائح
• رائحة جسدي

Mas alguns de nós podem ter cheirado algo um pouco menos agradável, talvez o mau hálito ou o odor corporal de alguém.
ولكن بعضنا اشتم روائح غير سارة نوعا ما، ربما رائحة فم كريهة أو رائحة عرق.

Isto não é odor corporal.
هذه ليست رائحة عرق.

- Este odor corporal é inacreditável.
-هذه رائحة عرق لا تحتمل

O ano em que tive odor corporal mesmo mau e a minha mãe não me deixou usar desodorizante.
هذه السنه كانت رائحة جسدي منفره و أمي منعتني من وضع مزيل لرائحة العرق.

Então concentrámo-nos nos pés, e colhemos o odor corporal.
لذلك قمنا بالتركيز على الأقدام، وجمعنا روائح عرق الجسم.

Bem, Toby, se estás a deduzir que tenho odor corporal, eu diria que é uma escolha de palavras muito infeliz.
(يا (توبي إن كنت تلمح بذلك أن رائحة جسدي سيئة أرى إذاً أنه اختيار ضعيف للألفاظ