"ofícios" - Translation from Portuguese to Arabic

• ينتوي شأنًا
• الحِرف
• الحِرَف

É um homem de todos os ofícios ou um pouco assustador?
أهو شخص بارع بالقيام بالعديد من الأمور، أم ينتوي شأنًا مريبًا؟

Homem dos sete ofícios ou meio arrepiante?
أهو شخص بارع بالقيام بالعديد من الأمور، أم ينتوي شأنًا مريبًا؟

Eu me orgulho disto. Cadeira do período de Artes e ofícios.
أنا فخور بهذه،امتداد على جانبي الكرسي من فترة الحِرف والفنون

Portei-me bem no hospital e aprendi vários ofícios.
-يا لها من سيرة هناك، تحسنت كثيراً وتعلمت الكثير من الحِرف

Máscaras assustadoras. Mãos de borracha. Artes e ofícios.
أقنعة مُخيفة ، أيديّ مطاطّية ، الفنون و الحِرَف.

Sim, isso é um Baneda. Movimento artes e ofícios.
أجل، هذا "بانيدا" حركة الحِرف والفنون