"oferecer os meus serviços" - Translation from Portuguese to Arabic

• اعرض خدماتي
• أن أعرض خدماتي
• عرض خدماتي

Tenho o direito de oferecer os meus serviços.
انا اعرض خدماتي علي الجمهور

- Posso oferecer os meus serviços?
هل لي أن اعرض خدماتي ؟

Na verdade, estava a pensar em oferecer os meus serviços.
في الواقع , لقد كنتُ أفكّر أن أعرض خدماتي

Quando soube da doença de Lady Morgana, senti-me obrigado a oferecer os meus serviços.
لذا عندما سمعت بمرض السيدة مورجانة فشعرت بأنه علي أن أعرض خدماتي

Sou licenciada em psicologia e queria oferecer os meus serviços.
أنني مجازة بعلم النفس وأردت عرض خدماتي عليكِ

Fui médico no Exército Soviético. Posso oferecer os meus serviços.
كنت طبيباً بالجيش السوفيتي يمكنني عرض خدماتي

Quero oferecer os meus serviços.
و أريد أن أعرض خدماتي

Não posso oferecer os meus serviços a troco de nada.
لا أستطيع فقط عرض خدماتي بالمجان

Ia oferecer os meus serviços, mas tenho a sensação que o Sr. Jane está a dizer-lhe que não trabalha comigo.
{\pos(195,225)} كنتُ أودّ عرض خدماتي لكن يراودني شعور بأنّ السيّد (جاين) أخبركِ برفضه العمل معي

E pensei oferecer os meus serviços de DP à polícia de Nova Iorque.
وفكّرتُ في عرض خدماتي كمُحقق خاص لشُرطة (نيويورك).