Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"olha para a minha cara" - Translation from Portuguese to Arabic
-
انظر إلى وجهي
-
أنظري إلى وجهي
| Olha para a minha cara. Essa reunião não é para mim. | Open Subtitles | انظر إلى وجهي, هذا الإجتماع ليس لي |
| Olha para a minha cara! Presta atenção. | Open Subtitles | انظر إلى وجهي اللعين |
| Olha para a minha cara. | Open Subtitles | جدّياً انظر إلى وجهي |
| Olha para a minha cara! Olha, olha... | Open Subtitles | أنظري إلى وجهي ، أنظري. |
| Olha para a minha cara. | Open Subtitles | والآن انظر إلى وجهي |
| Jerry, Olha para a minha cara! | Open Subtitles | (جيري)، انظر إلى وجهي |
| Olha para a minha cara. | Open Subtitles | انظر إلى وجهي |
| Olha para a minha cara! | Open Subtitles | انظر إلى وجهي |