Algo tão simples como olhar para a câmara pode aumentar esses neurotransmissores, ou talvez basta mudar a posição da câmara. | TED | وشيء بسيط مثل النظر إلى الكاميرا بإمكانه زيادة الناقلات العصبية، او ربما تغير موقع الكاميرا. |
Pergunto-me se não te importavas de olhar para a câmara, ali. | Open Subtitles | لقد كنتُ أتساءل فحسب إن كنت لا تمانعين النظر إلى الكاميرا هناك. |
E, Joy, tens de parar de olhar para a câmara. | Open Subtitles | و ... و ( جوي ) توقفي عن النظر إلى الكاميرا |
Jenna, não podes olhar para a câmara. | Open Subtitles | (جينا) لا يمكنكِ النظر إلى الكاميرا. |