"olhar para as estrelas" - Translation from Portuguese to Arabic

• النظر إلى النجوم
• انظر إلى النجوم
• ننظر إلى النجوم

Um dia quero fazer mais do que olhar para as estrelas.
يوماً ما أريد أن أقوم بما هو أكثر من النظر إلى النجوم

Talvez queiras olhar para as estrelas nesta parte.
ربّما تريدين النظر إلى النجوم في هذا الجزء.

Sem fazer nada, a olhar para as estrelas.
لا أفعل شيئاً سوى النظر إلى النجوم

Estou sentada no alpendre, a beber uma cerveja e olhar para as estrelas.
انا فقط اجلس على الأريكة؟ أشرب بيرة و انظر إلى النجوم.

Apenas... olhar para as estrelas, reservar tempo para cheirar... tudo.
انظر إلى النجوم و أقضى بعض الوقت فى... َ ـ...

Podemos deitar-nos e olhar para as estrelas.
يمكننا أن نستلقي إلى الخلف و ننظر إلى النجوم

Fumar, beber, falar... olhar para as estrelas.
ندخن نشربونتحدث ننظر إلى النجوم.

Gosto de olhar para as estrelas, porque são tão quentes, ardentes e explosivas, mas fazem-me sentir totalmente seguro e entusiasmado ao mesmo tempo.
أحب النظر إلى النجوم لأنها تعلمين،فهي... حارّة ومتأججة ومتفجرة جداً