"olhar-me ao espelho" - Translation from Portuguese to Arabic

• النظر للمرآة
• أنظر في المرآة
• أنظر لنفسي في المرآة

Com essa consciência surgem períodos de dias, por vezes semanas, nos quais evito olhar-me ao espelho.
وبهذا الإدراج تأتي فترات أحياناً أسابيع أتحاشى فيها النظر للمرآة

É como olhar-me ao espelho.
أنهُ يشبه النظر للمرآة

Para que ao olhar-me ao espelho visse alguém com valor.
لذا عندما أنظر في المرآة استطيع أن أرى شخص نافع

Passaram-se meses antes que conseguisse olhar-me ao espelho sem sentir repulsa ao ver uma criatura humana.
احتجت لشهور كي أنظر في المرآة دون قرف

Posso olhar-me ao espelho e dizer:
أنا أستطيع أن أنظر لنفسي في المرآة وأقول :

Parece que passei o dia a olhar-me ao espelho.
أشعر وكأننّي كنت أنظر لنفسي في المرآة طوال اليوم.