- Não. Quero que olhe nos meus olhos e me diga que ele não te contratou. | Open Subtitles | أريدك ان تنظر في عيناي وتقول لي انه لم يستخدمك |
Preciso que me olhe nos olhos e me diga porque me tem mentido. | Open Subtitles | اريد ان تنظر في عيني و تخبرني لماذا كذبت عليّ |
olhe nos seus bolsos veja se minha carteira está lá | Open Subtitles | انظر في جيبه اذا كانت محفظتي هناك |
olhe nos meus olhos edepoismate-me. | Open Subtitles | انظر في عيناي... ... وبعدذلكاقتلني. |
olhe nos meus olhos e diga. que não sentiu dor com a partida dele. | Open Subtitles | فقط أنظر في عيني وقل أنك لا تشعر بألم الفراق عنه |
olhe nos meus olhos... e me diga que tipo de vida você acha que ela teria. | Open Subtitles | أتعرف، أنظر في عيني، ..حسنا. وتُخبرني أي نوع من الحياة تعتقدُ سيكون لديها. |
Senhor, eu preciso que olhe nos meus olhos enquanto eu o revisto. | Open Subtitles | سيدي، أريدك أن تنظر في عيناي بينما أفتشك |
Não o olhe nos olhos. | Open Subtitles | لا تنظر في عينيه. |
Não o olhe nos olhos! | Open Subtitles | لا تنظر في عينيه |
Não olhe nos olhos! | Open Subtitles | لا تنظر في عينيه |
- Não olhe nos olhos. | Open Subtitles | -لا تنظر في عينه |
E você olhe nos olhos do seu irmão! | Open Subtitles | و أنت، انظر في عيني أخيك |
olhe nos meus olhos... | Open Subtitles | انظر في عيني. |
olhe nos meus olhos e diga que não concorda. | Open Subtitles | الآن, أنظر في عينيّ و أخبرني أنكَ لا توافقني بخصوص ذلك. |
Na próxima vez que andar pela sua aldeia, olhe nos olhos dos seus seguidores. | Open Subtitles | في المرة القادمة التي تتمشى في أرجاء قريتك أنظر في عيون أتباعك |
olhe nos meus olhos. | Open Subtitles | أنظر في عيني. |
olhe nos meus olhos. | Open Subtitles | أنظر في عيناي. |