"olhe o que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنظر ماذا
• انظر ماذا
• انظري ماذا
• إنظري ماذا
• انظر إلى ما
• أنظري ماذا
• شاهد ما
• أنظر إلى ما
• أنظرى ماذا
• انظروا ماذا
• إنظر ماذا
• أنظر لما

Olhe o que eu trouxe. Tinham-no na loja. Uma pilha deles.
أنظر ماذا لدي، إنها متوفرة بالمتجر كان هناك الكثير منها

E Olhe o que temos aqui. Hamar, é como encontrar um velho amigo.
أنظر ماذا لدينا هنا "هيمار," الآمر أشيه بملاقاة صديق قديم.

Que merda. Olhe o que você fez a minha ex-mulher!
اوه هذا مقرف انظر ماذا فعلت لزوجتي السابقة

Olhe o que eu fiz à cidade com uns barris de gasolina e umas balas.
انظر ماذا فعلت لهذه المدينة ببضع براميل من الوقود وبعض الرصاصات.

Sim, Bebe, é a sua Zaara, Olhe o que ela lhe trouxe.
نعم بيب انا زارة انظري ماذا احضرت من الكاهن

Olhe o que a minha irmã me deu para me lembrar dela.
إنظري ماذا اهدتني أختي لأتذكرها به

Olhe o que os rufias podiam ter roubado.
انظر إلى ما كان بإمكان المتنمرين أن يسرقوه

Olhe o que fizeste! Olha a porra que fizeste! - Olha para ele?
أنظري ماذا فعلت أنظري ماذا فعلت

Olhe o que Baxter achou em mim-- um chip de ativação manual de circuito.
أنظر ماذا وجد "باكستر" عالق بى ! جهاز تحكم صغير الحجم

Olhe. o que nós estamos dizendo é que nós estamos cansados de esperar
- أنظر ماذا نقول , لقدسئمنامن كل هذاالأنتظار.

Ele ficou com isto porque, olhe... Olhe o que ela escreveu no canto.
حفظه عنده بسبب، أنظر... أنظر ماذا ... أنظر ماذا كتبت عليه.

Olhe o que estão fazendo.
أنظر ماذا يفعلون.

Olhe o que está a fazer. Insulta o meu povo. Arrebentou o macarrão.
انظر ماذا يفعل انها إهانة إلى شعبي

Tio Oliver, Olhe o que tenho aqui.
اونكل اوليفر , انظر ماذا احضرت

Peço-lhe as maiores desculpas. Olhe o que fez. Espalhou o interior da minha mala.
انظر ماذا فعلت، لقد أفرغت حقيبتي

Olhe o que suas drogas fizeram aos meus clientes!
انظر ماذا تفعل مخدراتك لزبائنى.

Olhe, o que a Cunhada lhe enviou o vermelhão para a minha noiva
انظري ماذا أرسلت بابي.. لون قرمزي لعروستي

Olhe o que fizeram para mim.
إنظري ماذا صنعت لي بابز.

Olhe o que encontrei.
انظر إلى ما وجدت.

Querida, Olhe o que eu fiz.
يا عزيزتي ، أنظري ماذا فعلت.

Olhe o que encontrei no seu carro.
شاهد ما وجدت في سيارتها.

Olhe o que a directora da creche me mandou.
أنظر إلى ما أرسلته لي مُديرة مركز الأطفال.

Olhe o que ele fez, mãe. Olhe só. Ele é um desgraçado.
أنظرى ماذا فعل يأمي.

Olhe para esta! Olhe o que encontrei neste aqui.
انظروا إلى هذا انظروا ماذا وجدت مع هذا

Olhe o que fez à minha filha!
ألا تستحي من ترديد ذلك إنظر ماذا فعل بطفلتي

Olhe o que ele a pressão fez a esta barra durante o pico.
أنظر لما فعله الضغط بالأجهزة