Olhem para ele a pavonear-se, como se fosse dono e senhor de tudo. | Open Subtitles | انظر إليه يتجول بالأنحاء وكأنه ديك الحضيرة |
O Ross é um dos nossos cientistas. Olhem para ele a trabalhar. | Open Subtitles | روس أحد علمائنا انظروا إليه جاد في العمل |
- Parece um cãozinho. Olhem para ele. | Open Subtitles | مثل الكلب الجبان, أنظروا إليه أيها الفتيان. |
Olhem para ele e vêem logo que ele jamais faria isso. | Open Subtitles | فقط انظر اليه, يمكنك القول انه لن يفعل ذلك ابدا |
Olhem para ele. Aquela camisa já foi amarela. | Open Subtitles | أنظر إليه, لقد كان أصفر هذا القميص |
Que palhaço! Olhem para ele... | Open Subtitles | يا للسخريه انظروا اليه |
Olhem para ele. Não digo que passasse a noite inteira comigo mas, ao menos, que visse se estou bem. | Open Subtitles | انظر إليه انا لااطلب منه ان يقضي الليلة كلها معي |
O seu cabelo parece serradura, Olhem para ele. | Open Subtitles | لقد وقف شعره وكأنه مكهرب، انظر إليه. |
! Bem, aquele é o Perry. Olhem para ele, em pé. | Open Subtitles | حسناً ، هذا رائع انظر إليه ، وهو واقفاً |
O Raimond foi concebido num cemitério. E Olhem para ele. Cheio de vida! | Open Subtitles | حملت برايموند بمقبرة انظروا إليه ملئ بالحياة |
Olhem para ele. Ele é como um duende de Natal sonhador. | Open Subtitles | انظروا إليه إنه كجني الأحلام في الكريسماس |
Olhem para ele, com aquelas calças caqui. | Open Subtitles | انظروا إليه بذلك السروال ذو اللون الكاكي |
Olhem para ele ali a brincar com aquele jogo de tabuleiro. | Open Subtitles | أنظروا إليه هناك , يلعب تلك لعبة ألواح |
Olhem para ele. Olhem bem. | Open Subtitles | انظروا لهذا الأنف ، أنظروا إليه |
Olhem para ele a bater esta bola rápida. | Open Subtitles | انظر اليه.. لدغه بالكره بصورة سريعة جدا واوصلها للقاعدة |
Olhem para ele. É um coitado sem nós. | Open Subtitles | أنظر إليه فقط، إنه عاجز بدوننا |
Olhem para ele. Está numa pilha de nervos. | Open Subtitles | انظروا اليه انه يرتجف توترا |
Olhem para ele. Sempre altruísta! | Open Subtitles | إنظروا إليه ، لايتوقف مطلقاً عن العطاء |
Olhem para ele. Sabia que ele ia ter um ar estranho. | Open Subtitles | انظروا له انه يبدو مستغربا من ذلك |
Olhem para ele. Vestiu o meu fraque. | Open Subtitles | أنظروا له ، إنه يرتدي بذلتي |
Quer dizer, Olhem para ele. | Open Subtitles | اعني , أنظري إليه |
Está tão inspirado. Olhem para ele. Vejam-no a actuar! | Open Subtitles | انه ملهم جدا فقط انظري إليه إنظر إليه وهو يعزف |
- Olhem para ele! - Quais são os maiores desafios nestas enormes profundidades? | Open Subtitles | انظروا في وجهه! |
Olhem para ele a brincar com a câmara. | Open Subtitles | إنظرْ إليه هناك اللعب إلى آلةِ التصوير. |