"olhes para ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• تنظر إليه
• تنظري إليه
• تنظر اليه
• تنظر له
• تنظري اليه

Não olhes para ele, olha para mim! Diz que me amas!
لا تنظر إليه, إنظر إلي الآن قلها، قل إنك تحبني

Não olhes para ele. Foi assim que me apanhou.
لا تنظر إليه لقد تمكن مني بهذه الطريقة

Este tipo é das SS, não olhes para ele.
هذا الرجل الجالس بقربك شرطي نازي لا تنظر إليه حتى

- Não olhes para ele. - Não estou a olhar.
. لا تنظري إليه و حسب - . لا أنظر إليه -

Vou buscá-lo para ti. Não te mexas e não olhes para ele.
سوف أحضره لكِ لا تتحركي، ولا تنظري إليه

Fica ao lado dele. Não olhes para ele, Não fales para ele, e corre tudo bem.
اجلس في مكانك لا تنظر اليه لا تكلمه – سوف تكون بخير

- Não olhes para ele. - Ficamos calmos.
. لا تنظر له - هيا فقط نكون هادئين -

Seu filho da puta... eu quero que olhes para ele.
.. يا أيها اللعين أريدك أن تنظر إليه

Não olhes para ele, olha para mim.
لا تنظر إليه وإنَّما فلتنظر إ لي

Não olhes para ele, Robert!
لا تنظر إليه روبرت

Vira-te, não olhes para ele.
إلتفت ثانية لا تنظر إليه

Não olhes para ele. Não fales com ele.
لا تنظر إليه لا تتكلم معه

Não olhes para ele. Olha para mim.
لا تنظر إليه انظر إلي ..

Então não olhes para ele.
إذا لا تنظر إليه

Não olhes para ele, não fales com ele e não o ouças.
-اللعنة لا تنظري إليه ولا تتحدثي إليه ولا تنصتين إليه

Não olhes para ele. Olha para mim.
, لا تنظري إليه انظري إليّ

Escuta-me. Não olhes para ele.
إستمعي إليّ, لا تنظري إليه { LadyPop}

Não olhes para ele.
لا، لا تنظري إليه.

Então, não olhes para ele. Está mesmo apaixonado?
حَسناً، لا تنظر اليه اذا هو فعلا يحبك؟

Não olhes para ele! Ele não é teu amigo!
لا تنظر له إنه ليس صديقك

Não fales com ele, não olhes para ele.
لا تكلميه لا تنظري اليه