"olimpo" - Translation from Portuguese to Arabic

• أوليمبوس
• أولمبوس
• اولمبيس
• أوليمبس
• الأوليمب
• أوليمب
• اولمبس
• أولمبس
• اوليمبيوس
• اوليمبس
• اوليمبوس
• الأوليمبوس

Zeus a lutar contra Cronos pelo controlo do Monte Olimpo.
زيوس يقاتل كرونوس من أجل السيطرة على جبل أوليمبوس.

No alto da torre do velho Olimpo, um viking amigo tinha vinhas.
على قمة جبل أوليمبوس القديم فايكينغ ودود تطورت لديه الشرايين والقفزات

Se queres abrir a porta para o Olimpo e tornares-te imortal, tens de aprender a ser ambos.
أذا أردت أن تفتح لك أبواب أولمبوس وتصبح خالداً يجب أن تتعلم أن تكون كلاهما

Gaia é uma rede auto-geradora que monitoriza tudo em Olimpo.
فجايا تنمو مع الشبكة و تتحكم في كافة اولمبيس

O tecto tem um buraco. A glória do Olimpo reduzida a um abrigo de foras-da-lei.
مجد أوليمبس يستخدم كملجأ للخارجين عن القانون

Vem Ulisses, o Olimpo aguarda-te.
فقط نحن الاموات ندرك معناه هيا، يا أوديسيوس الأوليمب تنتظرك

Monte Olimpo, na antiga Grécia, onde viviam os deuses?
جبل أوليمب في اليونان القديمة، حيث عاشت الآلهة؟ -أجل.

Diz a Hercules que é meu desejo que regresse a Olimpo sem demoras.
أخبر (هرقل) رغبتي بأن يعود الى (اولمبس) بدون تأخير

Vejo o Olimpo, e uma brisa vinda de outro mundo sopra sobre mim.
يمكننى أن أرى أوليمبوس و يهب النسيم على من ما بعد الأرض

O Monte Olimpo. É a maior montanha do sistema solar.
أوليمبوس مونس, إنه أكبر جبل في المجموعة الشمسية

Dentro de ti encontra-se o poder para abrir as portas do Olimpo, e quem entrar no Olimpo, torna-se um deus.
داخلك تكمن قوة لفتح الأبواب أمام أوليمبوس، وأي شخص الذي يدخل أوليمبوس

Uma vez dentro do Olimpo, deves atravessar a Ponte.
في اللحظة التي تدخل فيها أولمبوس ستعبر الجـسـر

Dentro de ti, se conseguisses descobrir como, encontra-se o poder para abrir as portas para o Olimpo, e quem entrar no Olimpo, na casa dos deuses, torna-se um deus.
في داخلك، اذا ما علمت بقوة الشيء الذي له القدرة على فتح أبواب أولمبوس أي شخص يدخل أولمبوس

Se queres abrir a porta para o Olimpo e tornar-te imortal, deves aprender a ser ambos.
إذا أردت فتح أبواب أولمبوس وتصبح خالد يجب أن تتعلم أن تكون الأثنين معاً

Gaia é a rede orgânica que administra o Olimpo.
جايا هي التي تسمح بنمو الشبكة والتحكم في كامل اولمبيس

Dos debates entre os Anciãos e Gaia sai a vontade de Olimpo.
فجايا تتحدث مع الوقراء السبعة والنتيجة النهائية , تصبح الضمير الذي تسير علية اولمبيس

Podes ser o maior no Olimpo, mas aqui em baixo continua a ser apenas um dos meus alunos.
، "قد تكون بطلاً عظيماً في "أوليمبس ! لكن هنا أنت أحد طلابي

Vejo o Olimpo
الآن أخيراً ،إننى أرى أوليمبس

E se eu destruir o Olimpo por não ser capaz de salvá-lo?
ماذا إن دمّرت الأوليمب بكوني غير كفئ كفاية لإنقاذه؟

Mas também disse que estou destinado a destruir o Olimpo ou salvá-lo.
لكنّها قالت أيضًا أنّ قدري تدمير الأوليمب أو إنقاذه.

Estão parajogar uma pedra do tamanho do Monte Olimpo.
إنهم على وشك ان يزيحوا صخرة بحجم جبل الـ(أوليمب)

Adeus, entãos levarei a tua mensagem ao Olimpo com o pesar no coração.
الوداع سأنقل اجابتك الى (اولمبس) بقلب حزين

E no monte Olimpo só podem morar deuses.
و الآلهة الوحيدة التي تستطيع العيش في جبل أولمبس

Tendo-se divertido com os mortais, regressam ao Monte Olimpo.
بَعْدَ أَنْ اتموا مهمتهم، يَعُودونَ إلى اوليمبيوس

Olá, agência de viagens Monte Olimpo. Posso ajudá-lo?
اهلا ، شركة سياحة جبل اوليمبس كيف لي ان اخدمك؟

Nasci de uma árvore de mil anos na ladeira do monte Olimpo.
مصنوعة من شجرة عمرها 1000 سنة على جانب جبل اوليمبوس

Agora acumulai pó sobre mortos e vivos até fazer uma montanha... mais alta que o celeste cume do Olimpo!
والآن أهيلوا التراب على الأحياء والأموات حتى تجعلوا من هذه الأرض، جبلا يضاهي بارتفاعه السماء ، ويصل إلى قمــة جبل الأوليمبوس