| Foi violada pelo Boko Haram, Na'omi. | Open Subtitles | (لقد إغتصبتِ من قِبل جماعة (بوكو حرام)، يا (نايومي. |
| A Na'omi não pode dizer olá. Tivemos que a amordaçar. | Open Subtitles | نايومي) لايمكنها الترحيب بك) إضطررنا لجعلها تصمت. |
| Akmal, mostra-nos o que a Esther e a Na'omi estão a vestir. | Open Subtitles | أكمل) دعنا نرى مالذي يرتدونه) (نايومي) و (إسثر). |
| Tem a certeza? O Sr. omi e os outros membros foram presos...? | Open Subtitles | السيّد أوم والمُدراء التنفيذيّن الآخرين تمّ اعتقالهم بواسطة المُنقلبين؟ |
| Ok omi, já acaba-mos esta foi mesmo a última. | Open Subtitles | حسناً (أوم)، هذه كانت الأخيرة |
| A omi está grávida. | Open Subtitles | أومي) حامل) |
| Nós vamos encontrá-la, omi. | Open Subtitles | ( ليس لدينا الوقت الكافي، ( بابو |
| Obrigada, professora Na'omi. | Open Subtitles | شكراً أستاذة (نايومي). |
| - Senhorita Na'omi! - Esperem! | Open Subtitles | آنسة (نايومي) إنتظري |
| Tem a si, a professora Na'omi. | Open Subtitles | (هذا أنت، والمعلّمة (نايومي. |
| Na'omi, pode acenar. | Open Subtitles | نايومي) يمكنك الإيماء برأسك). |
| omi! | Open Subtitles | ( أوم ) |
| A omi está grávida? | Open Subtitles | أومي) حامل؟ ) |
| Alô omi. - Sim, Pappu. Pappu, estamos indo para o cenário. | Open Subtitles | بابو) نحن قادمون) هل أمّي مستعدّة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 