| Vê, nos anos, nos milhares de anos, desde que Omoroca lá esteve... nós tornámo-nos numa civilização que rivaliza com a dos Goa'uid. | Open Subtitles | في غضون آلاف السنين منذ اوموروكا كانت هناك اصبحنا حضارة تنافس الجواؤلد |
| O Deus Belus, desceu à Babilónia... ao lugar de Omoroca... e cortou a mulher ao meio! | Open Subtitles | الاله بيلوس نزل الى بابل الى مكان اوموروكا وقطع المرأة نصفين |
| Que Omoroca não conseguiu evitar. | Open Subtitles | الذي اوموروكا لم تتمكن من تفاديه |
| Omoroca foi à Terra para combater os Goa'uid? | Open Subtitles | اوموروكا اتت الى الارض لقتال الجواؤلد؟ |
| E nesse lugar estava Omoroca... | Open Subtitles | وفي ذلك المكان كانت اوموروكا |
| Lembra-te, Omoroca. | Open Subtitles | تذكر اوموروكا |
| Omoroca. | Open Subtitles | اوموروكا |