| Onde é que arranjaram dinheiro para comprar isso tudo? | Open Subtitles | من أين حصلتم على النقود لشراء كل هذه الأغراض ؟ |
| - Onde é que arranjaram isto? | Open Subtitles | من أين حصلتم على هذه البِضاعة يا رفاق؟ |
| Onde é que arranjaram essas coisas todas? | Open Subtitles | من أين حصلتم على جميع هذه الأشياء ؟ |
| Onde é que arranjaram isso tudo? | Open Subtitles | من اين حصلتم علي كل هذا ؟ |
| Onde é que arranjaram isto tudo? | Open Subtitles | من اين حصلتم علي كل هذا ؟ |
| Onde é que arranjaram um bebé? | Open Subtitles | من أين حصلتم على طفل؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 