"onde é que ela estava" - Translation from Portuguese to Arabic

• أين كانت

E Onde é que ela estava nesse período de tempo?
أين كانت خلال تلكَ الفترة الزمنية؟ تفقدنا كتاب مواعيدها

Onde é que ela estava na quarta-feira às 23h?
إذاً، أين كانت الأربعاء في تمام الساعة 11:

Viu Onde é que ela estava antes de chegar ao bar?
أرأيت أين كانت قبل أن تأتي إلى الحانة؟

Quem sabe Onde é que ela estava à hora do crime?
من يدري أين كانت وقت ارتكاب الجريمة؟

A nossa mãe não sabia Onde é que ela estava.
لم تعرف والدتنا أين كانت

Onde é que ela estava?
إلى أين كانت متجهة؟

Para Onde é que ela estava pronta a partir? Não sei.
-إلى أين كانت (بريدجيت) مُستعدّة للرحيل؟

Onde é que ela estava na altura.
أين كانت قبل مماتها؟

"MAX RAGER SABIA QUE FÓRMULA CAUSAVA EPISÓDIOS VIOLENTOS, PROVAS ENTERRADAS" por Rebecca Hinton mostrou Onde é que ela estava?
خمّن ، أين كانت ؟

Onde é que ela estava naquela noite?
أين كانت تلك الليلة ؟

- Onde é que ela estava antes?
أين كانت كل هذا الوقت؟

Onde é que ela estava?
-و أين كانت هي؟

Eu vou dizer Onde é que ela estava.
سأقول لكما أين كانت...

Então Onde é que ela estava quando o Shorty foi morto?
إذا أين كانت عندما قتل (شورتي) ؟

Onde é que ela estava?
أين كانت هي؟

Onde é que ela estava?
أين كانت ؟

Onde é que ela estava a dormir, Pol?
أين كانت نائمة يا (بول) ؟

Onde é que ela estava?
أين كانت