| Onde é que foste buscar o dinheiro para os comprar? | Open Subtitles | من أين حصلت على المال لكل هذا؟ |
| Onde é que foste buscar isso? Não sei. | Open Subtitles | من أين حصلت على هذه ؟ |
| - Onde é que foste buscar este? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا؟ |
| Então! Onde é que foste buscar esse chupa-chupa? | Open Subtitles | من أين لكِ بتلك المصاصة ؟ |
| Onde é que foste buscar essa ideia? Não é preciso ficares na defensiva. | Open Subtitles | من أين لكِ بمثل هذا الكلام؟ |
| Onde é que foste buscar essa? | Open Subtitles | من اين اتيت بهذا الكلام |
| Onde é que foste buscar isso? | Open Subtitles | من اين اتيت بهن؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 