"onde arranjaste estes" - Translation from Portuguese to Arabic

• أين لك هذه

Onde arranjaste estes brincos fabulosos?
أين لك هذه الأقراط الرائعة؟

Onde arranjaste estes ferimentos?
-من أين لك هذه الكدمات ؟