"onde devo ir" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أين يجب أن أذهب
-
اين اذهب
Meu, onde devo ir? | Open Subtitles | يا رجل إلى أين يجب أن أذهب ؟ |
Eu sei onde devo ir. | Open Subtitles | . أعرف أين يجب أن أذهب |
onde devo ir agora? | Open Subtitles | أين يجب أن أذهب ؟ |
E para onde devo ir? Não me importa, vai para os teus pais. Fica longe de mim. | Open Subtitles | وانا الى اين اذهب - لا يهمني عودي الى اهلك ، وابقي بعيدة عن حياتي - |
Com licença, não tenho bem a certeza para onde devo ir. | Open Subtitles | اعذريني، لكني غير متأكدة الى اين اذهب |
- Para onde devo ir? | Open Subtitles | - أين يجب أن أذهب ؟ |