"onde encontrámos o" - Translation from Portuguese to Arabic

• حيث وجدنا
• الذي وجدنا فيه

General, estamos nas ruínas. Vamos entrar na antecâmara onde encontrámos o aparelho.
نحن في الأطلال ، على وشك دخول الحجرة حيث وجدنا الجهاز

É perto de onde encontrámos o carro dela.
إنه يقع مباشرة بعد الزاوية حيث وجدنا سيارتها

Voámos até à Baía do Camaleão, onde encontrámos o meu pai e o resto dos homens da Tribo da Água.
طرنا إلى خليج الحرباء حيث وجدنا أبي و باقي رجال قبيلة الماء

Estava a revistar perto do lugar onde encontrámos o corpo do agente morto, Senhor.
لقد كان على الارض في المكان الذي وجدنا فيه جثة عميل وكالة التحقيقات البحرية

Estava enterrado na sucata a cerca de 15 metros de onde encontrámos o corpo da Leanne Roberts.
دفنت تحت خردة معدنية على بعد ْ50 قدماً من المكان الذي وجدنا فيه جثمان (ليان روبرتس)

Onde encontrámos a Brandee. A via rápida 405. onde encontrámos o Glenn Price.
حيث وجدنا براندي ، وطريق 405 السريع حيث وجدنا غلين برايس

Porque foi onde encontrámos o cabelo.
لأنه هناك حيث وجدنا هذه الشعرة بالتحديد

A cerca de 5 km do local onde encontrámos o corpo.
إنها قرابة 3 أميال من حيث وجدنا الجثة

- Encontra-me no hangar onde encontrámos o helicóptero, explico tudo lá.
قابليني في الحظيرة حيث وجدنا المروحيّة المسروقة، -وسأشرح لكِ كلّ شيء هناك

A propósito, o edifício onde encontrámos o corpo... nunca vão adivinhar a quem pertence.
بالمناسبة، وبناء حيث وجدنا body-- سوف تخمين أبدا الذي كان يملك ذلك.

Este é o local onde encontrámos o corpo da Theresa Baron.
هذه هى البقعة حيث وجدنا جثة (تيريزا بارون)

O cemitério onde encontrámos o corpo da Nikki é vizinho da área de caça Evergreen Preserve.
تعرف، المقبرة حيث وجدنا جثّة (نيكي) تدعم تجاه الحفاظ على الخضرة في أراضي الصيد

Foi onde encontrámos o Tommy.
حيث وجدنا تومي كتب في التقرير

Foi onde encontrámos o Livro das Mudanças.
{حيث وجدنا {كتاب التغييرات