Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"onde encontraste a" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أين وجدت
| Não sei Onde encontraste a Camille, mas ela é um pouco antiquada. | Open Subtitles | لا أعرف أين وجدت" كاميل"َ لكنها من (الطراز القديم) نوع ما. |
| Lembras-te Onde encontraste a luva ensanguentada do Kelso? | Open Subtitles | و هل تتذكر أين وجدت قفاز (كيلسو) الملطخ بالدم؟ |
| Onde encontraste a médium? | Open Subtitles | أين وجدت الوسيطة؟ |
| Onde encontraste a moeda? | Open Subtitles | أين وجدت القطعة ؟ |
| O Shogun fez-te uma pergunta. Onde encontraste a armadura? | Open Subtitles | (شوغان) طرح عليك سؤالًا، أين وجدت درعك؟ |