"onde está o meu" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أين ابني
        
    • أين رجلي
        
    • اين ابني
        
    • اين طفلي
        
    • أين أموالي
        
    • أين حفيدي
        
    • أين شرابي
        
    • أين طفلي
        
    • أين كعكتي
        
    • أين هديتي
        
    • أين هو بلدي
        
    Tens mais uma oportunidade. Mais uma. - Diz-me onde está o meu filho. Open Subtitles أمامك فرصةٌ واحدةٌ بعد، فرصةٌ واحدة قل لي أين ابني
    Adoro estes tipos. Mas onde está o meu actor principal? Open Subtitles أحب هؤلاء الأشخاص , لكن أين رجلي الأساسي ؟
    onde está o meu filho? Open Subtitles اين ابني ؟ ها هو
    onde está o meu bebé? Open Subtitles اين طفلي الرضيع؟
    onde está o meu dinheiro? Alguém está a ouvir-me? Open Subtitles لقد ربحت في اللعبة، أين أموالي ؟
    Sim, onde está o meu novo sobrinho? Open Subtitles أجل أين حفيدي الجديد
    onde está o meu? Open Subtitles أين شرابي ؟
    Só quero saber onde está o meu bebé. Open Subtitles أنا أريد أن أعرف أين طفلي فحسب.
    onde está o meu bolo do "..."? Open Subtitles أين كعكتي بحق الجحيم؟
    onde está o meu martelo? Open Subtitles أين هو بلدي مطرقة؟
    Diz-me, vilão, onde está o meu filho Lucêncio? Open Subtitles قل لي ، يا وغد ، أين ابني ليسنشيو؟
    onde está o meu bebé? Open Subtitles أستطيع سماع الولد أين ابني يا آلفين؟
    onde está o meu tipo novo? Open Subtitles أين رجلي الجديد؟
    onde está o meu tipo novo? Open Subtitles أين رجلي الجديد؟
    Por favor, onde está o meu filho? Open Subtitles من فضلك، اين ابني ؟
    "onde está o meu Zeddicus?" Open Subtitles اين ابني "زيديكس"؟
    - onde está o meu bebé? Open Subtitles اين طفلي ؟
    O combinado foi 50 mil. onde está o meu dinheiro? Open Subtitles الإتفاق كان 50 أين أموالي يارجل ؟
    onde está o meu neto? Open Subtitles أين حفيدي الوسيم؟
    Estás a entorná-lo. onde está o meu Hidromel? Open Subtitles أين شرابي!
    onde está o meu bebé? Open Subtitles أين طفلي الرضيع؟
    - onde está o meu cão, caralho? Open Subtitles أين هو بلدي الكلب سخيف؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more