"onde estava ela" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أين كانت
        
    Onde estava ela quando nós lutámos para o trazer, Excel... Open Subtitles أين كانت هي؟ عندما كنا نحارب الرياح سعادتك لإستعادة السفينة, أكانت تصلي؟
    Onde estava ela quando você voltou para a casa? Open Subtitles أين كانت حينما كنت تزحف تحت البيت؟
    - E Onde estava ela nessa noite? Open Subtitles جينيفر ؟ أين كانت في تلك الليلة ؟
    Onde estava ela antes do fogo começar? Open Subtitles أين كانت قبل أن يبدأ اشتعال الحريق؟
    Onde estava ela, quando a onda rebentou ? Open Subtitles أين كانت حين ضربت الموجة ؟
    Onde estava ela em 1985? Open Subtitles أين كانت في سنة 1985؟
    Onde estava ela naquela tarde? Open Subtitles (وشارلوت) أين كانت ذلك المساء؟
    Então, Onde estava ela na noite em que a Ali desapareceu? Open Subtitles أين كانت ليلة ضياع (آلي) إذاً؟
    Onde estava ela ? Open Subtitles أين كانت ؟
    Onde estava ela? Open Subtitles أين كانت ؟
    Estava vazio. Então, Onde estava ela? Open Subtitles أين كانت إذاً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more