"onde exactamente" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أين بالضبط
        
    • أين بالتحديد
        
    E onde, exactamente, encontrou você essa mulher impressionante? Open Subtitles أين بالضبط وجدت هذه المرأه الصاعقه؟
    Ora, sabemos que fugiu... para onde, exactamente? Open Subtitles الآن , أين بالضبط نعرف أين هرب ؟
    E Onde exactamente se consegue encontrá-la? Open Subtitles ومِنْ أين بالضبط نحصل على بعض منه؟
    Em Dartmoor, mas onde, exactamente? É uma área muito grande. Open Subtitles أين كان الجثمان ؟ " بارتمور " أعرف ذلك لكن أين بالتحديد ؟
    Onde exactamente? Open Subtitles أين بالتحديد ,أعطيني عنوان؟
    Onde exactamente é que ele faz essas jeans? Open Subtitles إذاً أين بالضبط يصنع السراويل؟
    Onde exactamente vai ser essa reunião? Open Subtitles أين بالضبط مكان الاجتماع؟
    Onde exactamente? Open Subtitles أين بالضبط ؟ فى المحيط ؟
    Onde exactamente? Open Subtitles ــ أين بالضبط ؟
    Onde exactamente e porquê? Open Subtitles أين بالضبط, ولماذا؟
    E onde, exactamente, é que poderemos encontrar... a Mamã Ming? Open Subtitles و أين بالضبط يمكننا إيجاد الأم (مينغ)؟
    - Onde, exactamente? Open Subtitles أين بالضبط
    Para onde, exactamente? Open Subtitles تمرونا ؟ إلى أين بالتحديد ؟
    - Onde, exactamente? Open Subtitles أين بالتحديد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more