Discover our services in

    "onde guardas" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أين تحتفظ
        
    • أين تضع
        
    • أين تحتفظين
        
    • أين تضعين
        
    • حيث تحتفظ
        
    Onde guardas o café? Open Subtitles ممم.. أين تحتفظ بقهوتك؟
    Onde guardas a prótese adesiva? Open Subtitles أين تحتفظ باللصق الاصطناعي؟
    Onde guardas o dinheiro? Open Subtitles أين تحتفظ بأموالك؟
    Desculpem interromper, mas estou a tentar fazer salsichas. Onde guardas as tripas de porco? Open Subtitles آسف على المقاطعة يا رفيقي بالسكن ولكني أُحاولأن اصنع النقائق , لذا أين تضع
    Trancas a porta. Onde guardas a chave? Open Subtitles تقفل الباب, أين تضع المفتاح؟
    Onde guardas o saca-rolhas? Open Subtitles مفتاح الزجاجة أين تحتفظين به ؟
    Elaine, Onde guardas o whisky? Open Subtitles ألين أين تضعين القهوة ؟
    Essa bolsinha Onde guardas os biscoitos a mais. Open Subtitles تلك المعدة الصغيرة حيث تحتفظ بالبسكويت الإضافي
    Onde guardas os cães? Open Subtitles أين تحتفظ بالكلاب؟
    Repetindo, Onde guardas os cães? Open Subtitles أكرر أين تحتفظ بالكلاب؟
    Onde guardas as lâmpadas? Open Subtitles أين تحتفظ بأضواء المصابيح؟
    Na verdade, lembrei-me Onde guardas a chave. Open Subtitles أنا أتذكر أين تحتفظ بمفتاحك
    Onde guardas o teu... Open Subtitles أين تحتفظ بـ.. ؟
    Onde guardas a tua arma? Open Subtitles أين تحتفظ بمسدسك؟
    - E tu Onde guardas as tuas roupas? Open Subtitles -و أين تحتفظ بثيابك أنت؟
    Estava a dar aulas... Ted, agora não é boa altura. Onde guardas os teus preservativos? Open Subtitles ّ(تيد) هذا ليس وقت مناسب أين تضع الأوقية الذكرية؟
    Onde guardas a tua assadeira? Open Subtitles أين تضع مقلاه التحميص خاصتك؟
    Preciso de saber Onde guardas o dinheiro. Open Subtitles أريد أن أعرف أين تحتفظين بالمال
    - Onde guardas a ração? Open Subtitles أين تحتفظين بطعام القطط ؟
    Onde guardas as tuas coisas? Open Subtitles - أين تحتفظين بكل أغراضك ؟
    April, Onde guardas os temperos? Open Subtitles أبريل , أين تضعين التوابل ؟
    É Onde guardas os brinquedos para o aniversário número cinco. Open Subtitles هنا حيث تحتفظ بالأشياء الجيدة للذكرى الخامسه لزواجكم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more