"onde não possa" - Translation from Portuguese to Arabic

• حيث لا

Um lugar sem pessoas, onde não possa fazer nenhum mal?
مكان بلا بشر حيث لا تستطيع أن تأذي أحدا

Vamos levá-la para um abrigo, onde não possa ser localizada.
سنقوم بنقلك إلى منزل آمن مكان حيث لا يمكنهم تعقبك

- Ele está muito preocupado com o próximo passo, sobre as acomodações, onde ele vai ficar, se há algum lugar privado onde não possa ser encontrado pela polícia.
هو قلق للغاية بشأن الخطوة التالية، بشأن الإقامة، أين سيمكث، إن كان هناك مكان خاص حيث لا يتم اكتشافه من قبل الشرطة.

Gostaria de tê-lo aqui onde não possa magoar ninguém.
سأسعد بجلبه هنا رغماً عنه حيث لا يستطيع أن يؤذي أحد

Chora noutro lugar, onde não possa ver-te.
إبكي في مكان آخر، حيث لا أراكِ.

A Edna não gosta quando estou onde não possa falar comigo pelo telefone, Stan.
أنت تدرك أن ( إدنا ) لا تحب ذلك عندما أكون بالخارج حيث لا تستطيع أن تتصل بى بالتليفون