"onde nos conhecemos" - Translation from Portuguese to Arabic

• حيث التقينا أول مرة
• المكان الذي التقينا
• الذي التقينا فيه
• كيف أعرفك
• حيث تقابلنا
• تقابلنا فيه

Quer dizer, Jordan, é o sítio onde nos conhecemos.
أعني يا جوردان ،هنا حيث التقينا أول مرة.

Ela levou-o à montanha-russa onde nos conhecemos.
لقد أخذته لتلك المركبة, حيث التقينا أول مرة

Com 2 boas garrafas de vinho no lugar onde nos conhecemos.
و نعود إلى المكان الذي التقينا فيه أول مرة

De onde nos conhecemos?
كيف أعرفك مرة أخرى ؟

Aqui foi onde nos conhecemos, Barry.
هذا المكان حيث تقابلنا

Antes de ela morrer, levei-a até o lugar onde nos conhecemos.
..قَبْلَ أَنْتموتزوجتَي. أَخذتُها إلى المكانِ الذي تقابلنا فيه لأول مرة.

- Foi onde nos conhecemos.
هذا هو المكان الذي التقينا

São as coordenadas de onde nos conhecemos.
-إنها إحداثيات المكان الذي التقينا فيه

No dia da nossa audiência, a Val e eu fomos ao sítio onde nos conhecemos, o bar, o Rudy's na Nona Avenida, e apanhámos uma bebedeira de tequila.
في يوم الجلسه، أنا وفال ذهبنا للمكان الذي التقينا فيه.. ذلك البار "رودي"

- Portanto a primeira visão que o levou ao Houston Memorial onde nos conhecemos todos, era a Rose, lembras-te?
أول رؤيا لـ(جوشوا) قادتنا إلى مستشفى (هوستن) التذكاري حيث تقابلنا كانت لـ(روز)، أتتذكرون؟

Lembras-te do hospital onde nos conhecemos?
هل تذكر المستشفى الذي تقابلنا فيه اول مره

O Andrew disse para ir ter com ele no sítio onde nos conhecemos.
اندرو قال : اذا استطعنا الخروج , فلنقابله فى المكان الذى تقابلنا فيه لاول مره.