"onde puseste o" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أين وضعت
        
    onde puseste o milho doce? Está no congelador? Open Subtitles أين وضعت الذرة الحلوة هل هي في الخارج أم في الثلاجة؟
    Peter, onde puseste o jornal? Open Subtitles بيتر، أين وضعت ورقة؟
    - onde puseste o meu guia Michelin? Open Subtitles أين وضعت دليلي ميشلان؟
    - onde puseste o teu capacete? Open Subtitles أين وضعت خوذتك؟
    onde puseste o ficheiro do Alderman? Open Subtitles أين وضعت ملف إلديرمان؟
    - onde puseste o corpo? Open Subtitles أين وضعت الجثة ؟
    - onde puseste o meu carro? Open Subtitles أين وضعت سيارتي؟ - أي سيارة؟
    Querido, desculpa incomodar-te no trabalho, mas será que sabes onde puseste o cartão da Dra. Pearlman? Open Subtitles مرحباً يا عزيزي، آسفة لإزعاجك في العمل، لكن... . كنتُ أتساءل إن كنتَ تعرف أين وضعت بطاقة الطبيبة (بيرلمان)
    Por favor diz-nos onde puseste o dinheiro! Open Subtitles أرجوك قل لنا أين وضعت المال!
    onde puseste o corpo do Tommy? Open Subtitles أين وضعت جثة (تومي)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more