| Onde raios estiveram? | Open Subtitles | حيث الجحيم هَلْ أنت سَبَقَ أَنْ كُنْتَ؟ |
| Bolas, Lila, Onde raios é que estas? | Open Subtitles | اللعنة، ليلا، حيث الجحيم أنت ؟ |
| Onde raios está o Ray-Ray? | Open Subtitles | حيث الجحيم هو راي راي؟ |
| Onde raios está o dispositivo? | Open Subtitles | أين الجحيم الذي الأداة؟ |
| Onde raios está o alemão? | Open Subtitles | اين بحق الجحيم الألماني؟ |
| Então Onde raios vamos achar uma resposta de como a deter? | Open Subtitles | إذًا, أين بحق الأرض سنعثر على الإجابة عن كيفية إيقافها؟ |
| De Onde raios arranjaste a arma? | Open Subtitles | حيث اللعنة تحصل على بندقية من؟ |
| Del, Onde raios é que vais? | Open Subtitles | ديل , حيث الجحيم أنت ذاهب؟ |
| Holmes, Onde raios está? | Open Subtitles | هولمز، حيث الجحيم أليس كذلك؟ |
| Onde raios andaste? | Open Subtitles | حيث الجحيم هل كان؟ |
| Onde raios estiveste? | Open Subtitles | حيث الجحيم هل كان ؟ |
| Onde raios arranjaste isto? | Open Subtitles | حيث الجحيم لم تحصل على هذا؟ |
| Onde raios estavas? | Open Subtitles | حيث الجحيم أنت؟ |
| Onde raios esteve? | Open Subtitles | حيث الجحيم هل كان؟ |
| Onde raios andavas tu? | Open Subtitles | أين الجحيم كَانتْ أنت؟ |
| - Onde raios estiveram? | Open Subtitles | - أين الجحيم لَها أنت؟ |
| Onde raios estiveste? | Open Subtitles | اين بحق الجحيم كنت؟ |
| Onde raios é suposto nos encontrarmos agora? | Open Subtitles | . الأن ، أين بحق الجحيم من المفترض أن نقابلك؟ |
| Dean,Onde raios estás? | Open Subtitles | عميد، حيث اللعنة أنت؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 