"only" - Translation from Portuguese to Arabic

• العينين
• الذي نسلكه

Eyes Only vai encontrá-la, e as pessoas responsáveis por estes crimes serão levadas à justiça.
العينين فقط سيجدهم والمسؤلون القائمون عن تلك الجرائم سيُقدّموا للعدالة

Se o Eyes Only a transmite, o comité vai enterrar-nos.
وإذا أذاع ذو العينين ذلك .. فستسحقنا اللجنة

Esta é uma emisão do Eyes Only.
معكم "ذو العينين" ونشرة الحرية المرئية المستمرة

Esta foi uma emissão do Eyes Only. Paz.
كان معكم "ذو العينين" ونشرة الحرية المرئية المستمرة ..

? The Only way we'll ever stand ?
♪ الطريق الوحيد الذي نسلكه ♪

Esta é uma emissão do Eyes Only.
معكم "ذو العينين" ونشرة الحرية المرئية المستمرة

Precisarei de material muito caro para o Eyes Only voltar.
يجب أن أجد مكاناً مُكلفاً يمكن من خلاله أن يعود "ذو العينين" للعمل مجدداً

Então a Manticore e eles ficaram todos enfurecidos porque o Eyes Only pôs sal no jogo deles.
لذلك (مانتيكور) وهم جميعهم غاضبون لأن "ذو العينين" ذرّ الملح في عيونهم

Eu acho que eles te enviaram para matar o Logan porque ele é o Eyes Only.
"أعتقد أنهم أرسلوك لقتل (لوجان) لأنّه "ذو العينين

Isto é tão falso. O Eyes Only disse que aquele hospital era apenas uma fachada para aquele lugar a Manticore.
(هذا كله كذب .. "ذو العينين" قال أن المستشفى أمام ذلك المكان (مانتيكور

Eles fizeram coisas para o Eyes Only.
لقد كانوا يعملون مع "ذو العينين

a historia do Eyes Only sobre os fugitivos de Manticore.
قصة (ذو العينين) عن الهاربين من (مانتيكور)

Logan, quantos trabalhos achas que nós fizemos para o Eyes Only nos últimos anos?
{\pos(192,220)} لوجان) .. كم من الأعمال بإعتقادك، قدمناها) لـ "ذو العينين" خلال العامين الماضيين؟

O Eyes Only está a atacar a Manticore como um favor para mim.
ذو العينين) يقوم بذلك في (مانتيكور) لأجل نفسي)

Se o Eyes Only não for parado, vão estar aqui carrinhas das notícia estacionadas fora do perímetro.
إذا لم يتوقّف (ذو العينين) فسنشاهد جموع الصحافة خارج المركز

Se tu me fazes encontrar o Eyes Only sozinha... ele é um homem morto.
أنتِ ستجعلينني أجد (ذو العينين) .. وبعدها سينتهي كل شيء ..

Há uns tempos, ele ia trair a família, em troca da garantia do Eyes Only de protegê-lo e dar-lhe uma nova identidade.
ومؤخراً.. كانمستعدأنيتخلّىعنعمله مع العائلة .. نظير ضمان (ذو العينين) حمايته كشاهد مع إعطاءه هوية جديدة ..

Estou infiltrada numa missão para o Eyes Only.
أنا أعمل في مهمّة كلفني إيّاها (ذو العينين)

Tenho a missão de fazer com que o Dougie denuncie a família Sparacino, que indique o patrão para o Eyes Only.
عليّ أن أُخرج (دوجيو) من عائلة (سبارسينو) سأفعل ذلك لأجل (ذو العينين) ..

Não viste o que o Eyes Only disse na televisão?
هل رأيتي ما الذي فعله وقاله (ذو العينين) في التلفزيون؟