"ontem à noite com" - Translation from Portuguese to Arabic

• الليلة الماضية مع
• أمس مع

Estive naquela festa ontem à noite com todos aqueles famosos.
كنت بالحفلة الليلة الماضية مع جميع أولئك الناس المشهورين

Eles vieram aqui ontem à noite com uma gótica.
أم، جاءوا هنا الليلة الماضية مع فتاة القوطي.

Era suposto encontrar-se comigo ontem à noite, com o dinheiro, mas ele nunca apareceu.
لقد كان من الفترض ان يقابلنى الليلة الماضية مع المال لكنة لم يظهر ابداً

Era suposto ter partido ontem à noite com a Sra. Agente.
كان المفروض أن أغادر أمس مع السيدة المارشال

Você quase que me enganou ontem à noite com esses truques velhos de fumo do David Copperfield.
كنت على وشك الإيقاع بي أمس مع كوبر فيلد العجوز الدخان وخدع المرايات

Como correu ontem à noite com o Truman?
انتظر , إذاً حسناً , كيف مضت الليلة الماضية مع ترومان؟

Guardou-a, dentro de um anuário, e enviou-ma ontem à noite com um bilhete a perguntar... se lhe dava se lhe dava uma segunda oportunidade.
ولقد أنقذها قبل أن تتحول إلى حوليّة وأرسلها في الليلة الماضية مع ملاحظة... تقول...

Como correu ontem à noite com a Yolanda?
فكيف لم يذهب الليلة الماضية مع يولاندا؟

CARTÃO DE ESTUDANTE Visitei-a ontem à noite com uma oferta, ela recusou.
قمت بزيارتها الليلة الماضية مع عرض.

O nosso suposto homossexual conseguiu ter uma erecção ontem à noite com a sua noiva.
مريضنا الذي يُفترض أنّه شاذ جنسيّاً تمكّن من إحداث... انتصاب الليلة الماضية مع زوجته!

O Rafi esteve aqui ontem à noite com o meu noivo.
كان (رافي) هُنا الليلة الماضية مع خطيبي.

Porque ele saiu daqui ontem à noite com um espadim de 1,2 metros.
لأنه غادر من هنا ليلة أمس مع مارلين بطول 4 أقدام

Adiante, o Eddie foi preso ontem à noite, com as chaves da casa e as minhas coisas ainda estão lá dentro.
-وهم على وشك أخذنا بأي حال وضع ايدي في السجن ليلة أمس مع مفاتيح المنزل وأغراضي فيه

Saí ontem à noite com o Damon.
لقد كنت بالخارج أمس مع:

- Hotch foi para lá ontem à noite, com advogados do F.B.I. e peritos, eles já devem ter chegado.
هوتش) توجه إلى هناك ليلة أمس مع بعض) . محامين و وحدة مسرح الجريمة . ينبغي أن يكون هناك الأن

Saí ontem à noite com o Damon.
أن لقد كنت بالخارج أمس مع: