"oportunidade de investimento" - Translation from Portuguese to Arabic

• فرصة استثمارية

Isto porque os ténis são uma oportunidade de investimento como nenhum outro.
و هذا لأن الأحذية الرياضية فرصة استثمارية عند عدم وجود أخرى.

Já que está a redistribuir, surgiu uma oportunidade de investimento.
بينما كنت إعادة توزيع، لقد حان فرصة استثمارية تصل.

Isto foi uma oportunidade de investimento para as pessoas, que inflamou a imaginação delas.
وكانت هذه فرصة استثمارية لشخص ما التي تثير مخيلة الناس.

Não há nenhuma oportunidade de investimento, no planeta, que possa retribuir o que as pescas retribuem.
لا توجد فرصة استثمارية على الأرض يمكنها تقديم بشكل موثوق ما يمكن لمصايد الأسماك توفيره.

Bem, acho que encontrei uma oportunidade de investimento muito interessante.
حسناَ أجد بذلك أنني مررت علي فرصة استثمارية مفعمة الإثارة

Com a saída dela, o que não interessa não estará no jornal, tornando isto numa ótima oportunidade de investimento.
ستزول الفضيحة عن الصحيفة مما يجعلها فرصة استثمارية عظيمة

Para muitas pessoas, os ténis são uma oportunidade de investimento legal e acessível, um mercado de ações democrático, mas também sem regulamentação.
للعديد من الأشخاص، الأحذية الرياضية فرصة استثمارية سهلة و قانونية -- سوق أسهم ديموقراطية، و لكن غير منظمة أيضًا.

Não. Na verdade, tenho uma oportunidade de investimento para ti.
في الحقيقة لدي لك فرصة استثمارية

Nem tudo é uma oportunidade de investimento.
ليس كل شئ يصلح ليكون فرصة استثمارية

Quero mostrar-te uma oportunidade de investimento.
اريد ان اريك فرصة استثمارية مفاجئة