"ordens do presidente" - Translation from Portuguese to Arabic

• أوامر من الرئيس
• أوامر الرئيس

Têm ordens do Presidente para disparar assim que possível.
لديكم أوامر من الرئيس بإطلاق النار عندما تجهزون

Ainda têm ordens do Presidente para te deter, mas a Karen está a ajudar-nos.
لازالوا تحت أوامر من الرئيس لايقافك -ولكن (كارين هيس) تدعمنا

Porque tenho ordens do Presidente Davis.
لأنّ لدي أوامر من الرئيس (دايفس) و هو من أمر بذلك

Se as ordens do Presidente forem ilegais, é nossa obrigação moral desobedecê-las.
إذا كانت أوامر الرئيس غير قانونية فالتزامنا الأخلاقي يحتم علينا عصيانها

Sob ordens do Presidente, o General Ziad assumiu o controlo de todas as bases militares, e garantiu a segurança do perímetro da capital.
بناءاً على أوامر الرئيس, أحكم (زياد) السيطرة على جميع القواعد العسكرية, و أمَّن جميع الحدود المحيطة بالعاصمة

Por ordens do Presidente, sim.
-نعم، تحت أوامر الرئيس