Quem mexeu na orelha dele mexeu na máquina do gelo. | Open Subtitles | من كان على أذنه كان على آلة الثلج .. إنها القاتلة |
A língua na orelha dele, a mão no seu bolso, eu aposto. É uma boa jogada, amor, mas passarei essa. | Open Subtitles | لسانها في أذنه ويدها في جيبه، أراهن |
Não quero ser Van Gogh. Ele cortou a orelha dele. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون كـ(فان غوخ) لقد قطعَ أذنه |
Portanto, o que fiz foi pegar em toda a pesquisa e torná-la, basicamente, num catálogo deste porco em especial, que contém um duplicado da marca de orelha dele na lombada. | TED | لذا ما قمت به هو انني أخذت كل تلك المعلومات ووضعتها فيما يمكن وصفه بأنه " كاتالوغ منتجات " ناتجة عن خنزير واحد وفيه نسخة من لوحة تعريفه التي كانت موضوعة على أذنه من الخلف |
A orelha dele... está todo magoado. | Open Subtitles | أذنه بحالة سيئة |
Vejam atrás da orelha dele. | Open Subtitles | انظري خلف أذنه. |
Disseste "cortar a orelha dele"? | Open Subtitles | هل قلت : " أقطع أذنه " ؟ |
Mete-me na orelha dele. | Open Subtitles | ضعيني في أذنه |
Morda a orelha dele! | Open Subtitles | عض أذنه! |