"orgulho em si" - Translation from Portuguese to Arabic

    • فخور بك
        
    • فخورين بك
        
    Obrigada, Padre. Foi muito bem. Tenho orgulho em si. Open Subtitles شكرا ابت لقد قمت بعمل جيد،انا فخور بك
    O seu pai tinha muito orgulho em si e sei que nestes últimos meses encontrou em si grande conforto. Open Subtitles جدا أبّاك كان فخور بك أنا أعرف بأنّه كان سعيدا فى ايامه الاخيرة معك
    Tivemos os nossos problemas, mas tenho orgulho em si. Open Subtitles اعلم بأن بيننا مشاكل، ولكنى فخور بك.
    Hoje, tivemos orgulho em si, Chuck. Open Subtitles . نعم . "لقد جعلتنا فخورين بك الليلة يا "تشاك
    - Estes bebés têm orgulho em si? Open Subtitles هل هؤلاء الاطفال فخورين بك ؟
    Tenho orgulho em si, meu rapaz. Open Subtitles [الضحك الخافت] فخور بك، يا صبي. فخور بك.
    Pois, foi o que eu ouvi dizer. Bem, mas eu tenho muito orgulho em si dr... Open Subtitles هذا ماسمعت ,حسناً ,على أية حال أنا فخور بك جداً يادكتور...
    O seu pai hoje havia de sentir orgulho em si. Open Subtitles ان والدك فخور بك الان
    O seu pai teria orgulho em si. Open Subtitles والدك كان سوف يكون فخور بك
    Tenho orgulho em si. Open Subtitles أنا فخور بك. هذا أمر رائع.
    Tenho orgulho em si. Fala o Spense. Open Subtitles انا فخور بك
    Têm orgulho em si? Open Subtitles هل هم فخورين بك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more