"orla costeira" - Translation from Portuguese to Arabic

• الواجهة البحرية
• الواجهة البحريّة

O que fazias na orla costeira na noite de 5 de Outubro?
ماذا كنت تفعل في الواجهة البحرية ليلة الخامس من أكتوبر؟

Então, ele aniquila a orla costeira porque está a abrir caminho à sua própria empresa, para fazer um negócio separado.
همشَ الواجهة البحرية ليفسح المجال لشركته لإبرام صفقة منفصلة.

Como Presidente, aprovarias o Casino na orla costeira.
كرئيساً، تصدق أن يكون الملّهى على الواجهة البحرية.

Presidente Adams, Projecto da orla costeira e Michael Ames.
رئيس المجلس (آدمز)، الواجهة البحرية و (مايكل آيمز).

Propomos usar esta propriedade da orla costeira para a construção de um museu índio e loja de brindes.
نقترح استغلال ملكية الواجهة البحريّة لبناء متحفٌ أمريكيٌ هنديٌ شمال غربي ومحل هدايا.

A orla costeira é a chave desta eleição.
الواجهة البحرية مفتاح هذه الانتخابات.

O projeto da orla costeira do Mayor Richmond...
عمدة الواجهة البحرية لريتشموند

Houve uma transgressão na orla costeira na noite da morte da Rosie.
ثمّة اقتحامٌ في الواجهة البحرية ليلة مقتل (روزي).

Diz-me o que estavas a fazer para o Ames naquela noite, na orla costeira.
اخبرني ماذا فعلت لـ(آيمز) في الواجهة البحرية.

Na noite em que a Rosie Larsen foi morta, ocorreu uma transgressão na orla costeira.
في ليلة مقتل (روزي)، كان هنالك اقتحام في الواجهة البحرية.

A transgressão da orla costeira.
الإقتحام في الواجهة البحرية

A chefe Jackson tem-te na mão por causa da orla costeira.
الرئيسة (جاكسن) تنطلق بسرعة بشأن الواجهة البحرية.

Preciso de qualquer informação que consigas sobre a empresa do Ames, a Columbia Domain Fund e a orla costeira.
حسناً، أريدك أن تحصل بقدر استطاعتك عن شركة (آيمز)، (كولمبيا دوميند فاوند)، -و الواجهة البحرية .

...o projecto da orla costeira ainda é uma opção viável para o crescimento económico de Seattle.
"مشروع الواجهة البحريّة ما زال فعالاً لازدهار اقتصاد (سياتل)"

Afaste-se de qualquer acordo com a Chefe Jackson e do projecto da orla costeira.
-اقتراح؟ أقترح لك أن تبتعد عن أيّ اتفاق مع الرئيسة (جاكسن) وعن مشروع الواجهة البحريّة بأكمله.