"orrin" - Translation from Portuguese to Arabic

• أورين
• أورن
• أوريون

O Orrin está a fazer um grande alarido na imprensa local.
أورين يفتعل ضجة كبيرة في الصحافة المحلية

Não quero interrompê-lo, senhor, mas não é só sobre o Orrin.
لا أريد أن أقاطعك، سيدي. لكن هذا ليس فقط عن أورين.

E estou ansioso por te ter no congresso, Orrin.
أوه، أنا أتطلع لرؤيتك في الكونجرس، أورين.

Orrin Lansing.
على حساب 10 سنوات في مناجمه للفحم أورين لانسنغ

Orrin, sei como os polícias pensam. O bilhete está no carro, certo?
"أورن" , أعرف كيف يفكر الشرطيون القصاصة فى السيارة

Podes-me desprezar, Orrin, mas a coisa acertada a fazer seria convidar-nos a entrar para beber um pouco desse iced tea.
أنت ربما تحتقرني، أوريون. ولكن الشيء اللائق أن تفعله هو أن تدعونا عندك

Ora bem, Orrin Lansing, queres brigar mesmo a sério?
حسنا , أورين لانسنيغ , تريد القتال بشكل جاد ؟

Não quero que me chames "senhor" nunca mais, Orrin.
لا أريدك أن تناديني بـ"سيدي" مجدداً يا (أورين).

Não, sabes exatamente o que estás a fazer, Orrin.
لا، أنت تعلم جيداً ماذا تفعل، أورين.

- Desculpa. Não sabia que o Orrin Hatch estava fora da gaiola.
- أنا آسفة لم أعرف أورين كان خارج قفصه.

Orrin, podes pedir um advogado quando quiseres.
-يا (أورين) , يمكنكَ طلب المحامي بأيّ وقت

Orrin, podemos esquecer isto ou avançar para outras medidas.
(أورين) بوسعنا نسيان هذا , أو بوسعنا الإنتقال للمرحلة التالية

Não é tudo, Orrin.
ليس هذا كل شيء، أورين.

Eles fizeram-me assustar Orrin Lansing.
هم جعلوني أبتز أورين لانسينغ

O Orrin Bach.
نعم، أورين باخ ..

- Orrin. Orrin, hoje é o teu dia de sorte.
حسناً يا (أورين) , اليوم هو يوم سعدك

Orrin, isso foi um bocado estúpido.
يا (أورين) , لقد كان هذا تصرفاً غبياً

Ei, Orrin, mudança de planos.
يا (أورين)، لدينا تغيير في الخطّة.

Orrin, parece que vamos estar mais tempo juntos.
(أورين). يبدو أننا سنقضي الوقت سوياً.

- Obrigado, Orrin.
-شكرا لك , "أورن "

Principalmente quando os chefes são pessoas como o Orrin Sanderson e o Tio Dave Thorton, e não acho que o Tio Dave se importasse se eu dissesse que isto é a coisa mais bonita de todas.
خصوصا عندما يكون رؤسائك فى العمل أشخاصاً مثل "أورن سندرسون" والعم "ديف ثورنتون" "ولنيمانعالعم"ديف... إذا قلت أن هذا أجمل شىء

Quando o Orrin puser um júri a chorar baba e ranho por causa desta rapariga morta, quando Gaffney se levantar porque não conseguem pagar um prémio de sete dígitos em danos, quando forem todos expulsos do escritório e eu perder para o Chase,
عندما يأتي أوريون بهيئة لتندب نهراً من البكاء على هذه الفتاة الميتة عندما يتخاذل جوفري