O Dr. Ortega já descarregou o corpo da Elizabeth. | Open Subtitles | دكتور أورتيغا قام بتحميل تناظرية جثة اليزابيث ماركس |
Pete Garrison, Agente Especial Ortega do F.B.I. | Open Subtitles | بيت غاريسون العميل الخاص أورتيغا من المباحث الفيدرالية |
O Ortega, o tipo na bancada das testemunhas, o Ortega. | Open Subtitles | أورتيغا، هناك رجل على منصة الشّهادة، أورتيغا |
Senhor Ortega...temos negócio. | Open Subtitles | سيد اورتيغا, لقد عقدت صفقة للتو |
Dave, tu e a Blake vão à cena do crime do Ortega. | Open Subtitles | " ديف وأنتِ و بليك " إذهبوا لتفقد مسرح الجريمة الخاص بكارلولس اورتيغا |
Sr. Ortega, aqui é o vice-reitor Meckler. | Open Subtitles | السيد اورتيجا,هل هنا المدير العام ميكلر انا اخشي |
5 kg ainda é um recorde na família Ortega. | Open Subtitles | مازال 12 باوند هو الرقم القياسي في عائلة أورتيغا |
O Sr. Ortega é um consultor da nossa Equipa Especial. | Open Subtitles | اه، السيد أورتيغا هو في الواقع مستشار خاص تابع لوحدتنا |
Chamo-me Raquel Ortega, Coordenadora do Departamento de Matemática vamos ser colegas. | Open Subtitles | دعنا نخرج من هنا. "راكيل أورتيغا" رئيسة قسم الرياضيات. سنعمل معا. |
Temos os A.I. à perna, o caso foi entregue ao detective Ortega, sorte a nossa. | Open Subtitles | أنا أرى " المحقق " أورتيغا ضربة قوية من الشؤون الداخلية |
Detective Ortega, Catherine, podem sair, só por um minuto? | Open Subtitles | " محقق " أورتيغا , كاثرين هلا تخرجوا لحظة ؟ |
Vou fazer com que o Ortega traga o Brass e o Sargento Carroll. | Open Subtitles | " سأجعل " أورتيغا " يحضر " براس " والرقيب " كارول |
Carlos Ortega. O mesmo tipo bilhete foi encontrado no corpo dele. | Open Subtitles | وإسمهُ هو "كارلوس أورتيغا" ونفس الورقةِ بالتحديد قد تُرِكت على جثته |
Mais um ano, e será a Sra. Advogada Ortega. | Open Subtitles | بقيت سنة واحدة وستصبح المستشارة أورتيغا |
Olá, Toby. Fala a Julie Ortega, falámos ontem. | Open Subtitles | "توبى" أنا "جولى أورتيغا" تحدثنا بالأمس |
Bem, ali está o padre Ortega. Sim. Andi, esta é a pequena Stevie. | Open Subtitles | (حسناً , هاهو القسيس (أورتيغا آندي), هذه (ستيفي) الصغيرة) |
O Dax está, outra vez, a procurá-lo, e está a vasculhar os ficheiros da Ortega. | Open Subtitles | إن (داكس) يبحث عنها و يفتش ملفات (اورتيغا) |
O partido Neoliberal tinha o candidato com a maioria dos votos em toda a Antioquia e o seu nome era Jairo Ortega. | Open Subtitles | الحزب الليبرالي الجديد لديه مرشح يملك معظم أصوات الناخبين في أنتيوكيا إسمه (خايرو اورتيغا) |
Correcto, Sr. Ortega. | Open Subtitles | هذا صحيح سيد اورتيغا |
Consultor Especial Jerry Ortega. Em que é que posso ajudá-lo? | Open Subtitles | المستشار الخاص جيري اورتيجا كيف بإمكاني مساعدتك ؟ |
Senhor. É a verdade. O Sargento trabalha pro Ortega. | Open Subtitles | هذه الحقيقه سيدي سامل يعمل مع اورتيقا |
Este sou eu, aqueles são Danforth, Westmore, Bronson, Ortega, e atrás está Delmare. | Open Subtitles | هذا أنا, هذا دانفورث ويستمور, برونسون, أورتيجا و هذا هو ديلمور, إنه بالخلف كانعلىّوضعهبالخلفلأنه ضخم... |