"os ataques de" - Translation from Portuguese to Arabic

• هجمات

Dizem que travou os ataques de drones. Isso não é bom?
هم ينادون بإيقاف هجمات الطائرة الآلية أليس ذلك أمرًا جيدا؟

os ataques de 11 de setembro provocaram ondas de choque na minha comunidade.
أرسلت هجمات 11 سبتمبر موجات صدمة عبر مجتمعي.

Por três meses, desde o encontro em Janos, os ataques de Gerónimo tem estado a diminuir.
لثلاثة شهور منذ ذلك اللقاء في يونس بدأت تقل هجمات جيرونيمو

Não há dúvida, os ataques de hoje queriam acabar com a nossa determinação.
بلا ريب، أن هجمات اليوم كانت تقصد شق عزيمتنا

São os ataques de drones na região fronteiriça, todo o seu programa está a ser revisto.
إنها هجمات الطائرة الآلية على المناطق الحدودية برنامجه بأكمله هو تحت المراجعة

Logo a seguir a eu ter dado este passo formal, de passar a ser norte-americana, os ataques de 11 de setembro de 2001 mudaram o cenário de imigração para as décadas futuras.
وبعد فترة قصيرة من أخذي لهذه الخطوة الرسمية لأصبح أمريكية، هجمات الحادي عشر من سبتمبر 2001 غيرت مشهد الهجرة لعقود قادمة.

os ataques de tubarões aumentaram para o dobro.
هجمات سمك القرش ارتفعت بعامل اثنين.

os ataques de tubarões em água doce são extremamente raros.
هجمات قرش الماء العذب نادرة جدا

Quando se deram os ataques de Setembro e D.C. foi destruída com toda a gente e tudo que eu sempre conheci, nunca pensei que iria sobreviver a isso.
عندما حدثت هجمات سبتمبر و... .. ودمرت العاصمه كل شخص وكل شىء عرفته فى حياتى

os ataques de pumas nos subúrbios aumentaram 400%.
%حتى هجمات أسود جبال الضواحي ارتفعت الى 400

Sabes o que dizem sobre os ataques de zombies.
أتعلم ما يقولونه عن هجمات الزومبي

- Nós éramos vikings jovens encarregados de defender Berk contra os ataques de dragões.
-أنا وأبوك كنا فايكنغ شباب مكلفين بحماية بيرك ضد هجمات التنانين

Gagnier saiu do país em seis horas após os ataques de Bombaim.
غانيير " كان خارج من البلاد " " بعد ست ساعات من هجمات " مومباي

Não só todas as provas sobre os ataques de 5/9 apontam para ele, como ele é o principal suspeito do homicídio de Sharon Knowles.
ليس فقط كل الأدلة على هجمات 5/9 تؤدي إليه ولكنه المشتبه الرئيسي

Em segundo lugar há os ataques de bloqueio
الثاني هو هجمات رفض الخدمه

As notícias dizem que os ataques de Setembro foram apoiados pelo Irão e pela Coreia do Norte.
تعلم ان الاخبار تقول (ان هجمات سبتمبر دعمت من قبل (ايران) و (كوريا الشمالية

os ataques de tubarão são muito raros.
هجمات أسماك القرش نادرة جداً

os ataques de drones que ele apoia matam crianças inocentes.
هجمات (الدرونز) التي يدعمها تقتل أطفالاً أبرياء هجمات بطائرات قتال جوية بدون طيار

A tragédia da Maratona de Boston está a ser descrita como o pior ato de terrorismo doméstico desde os ataques de 11 de Setembro.
(مأساة مارثون (بوسطن وصفت بأنّها أسوأ عمل إرهابي محلي منذ هجمات 11 سبتمبر.

Xerife, alguma coisa sobre os ataques de lobo?
شريف، أي كلمة في هجمات الذئب؟