"os batimentos" - Translation from Portuguese to Arabic

• ضربات القلب
• نبض القلب
• نبضات قلبك
• نبضات قلبه

É normal Os batimentos cardíacos estarem a descer desta forma?
هل من الطبيعي لمعدل ضربات القلب أن يذهب إلى أسفل من هذا القبيل؟

Os batimentos do coração do bebé estão a reagir menos do que deviam.
معدل ضربات القلب الطفل يتفاعل أقل مما ينبغي.

Os batimentos do coração subiram.
عمل نسخة احتياطية من معدل ضربات القلب و.

É um remédio natural para baixar a pressão e Os batimentos.
هذا علاج بشريّ طبيعيّ لتخفيض معدّل نبض القلب وضغط الدم

São chamadas de microssismos e todas estas oscilações são Os batimentos.
إنّها تُدعى "رُجيْفَات" وكلّ تلك الاهتزازات الصغيرة هي نبض القلب.

Só precisas de ficar calmo, com Os batimentos baixos, amigo.
عليك فقط البقاء هادئا، أبقي نبضات قلبك منخفضة يا صديقي

Os batimentos estão altos e a pressão está a cair.
حسناً نبضات قلبك ترتفع

É surpreendente quando ouvimos Os batimentos pela primeira vez, não é?
أنه فقط مذهل عندما تسمعين نبضات قلبه للمرة الأولى, أليس كذلك؟ أستمتعي بي قهوتك , سـاشــا.

Os batimentos cardíacos estão a diminuir. O bebé demonstra sinais de stress.
معدّل نبضات قلبه بنخفض لدى إشارات على مُعدل إنخفاض كبير

Monóxido de carbono eleva Os batimentos, causa tosse e prejudica as funções neurológicas.
أول أكسيد الكربون يزيد سرعة ضربات القلب و يسبب السعال

Os batimentos estão normais. O nível de carboxiemoglobina está baixo, sem febre.
ضربات القلب منتظمة انخفضت نسبة أول الأكسيد، لا حمى

Monitor fetal mostra desaceleração, mas no geral, Os batimentos têm uma boa variação.
شاشة عرض الجنين تبين تباطئ ضربات القلب لكن بشكل العام الضربات منتظمة

Acho que eles conseguem diminuir Os batimentos cardíacos e aumentar o poder de processamento do cérebro de tal forma, que conseguem ver o mundo em câmara lenta.
أعتقد أن بإمكانهم تبطيئ معدل ضربات القلب وتسريع عقولهم الطاقة المعالجة

Isso é Os batimentos do coração do bebé.
هذا هو معدل ضربات القلب الطفل.

mesmo em hibernação, Os batimentos cardíacos de um urso aumentam... quando um predador se aproxima.
إنه حتى أثناء السبات يرتفع معدل نبض القلب عندما يقترب المفترس

Não ouvimos Os batimentos, mas isso não significa que acabou.
لم نتمكن من إيجاد نبض القلب لكن هذا لا يعني أن الأمر قد إنتهى

Os batimentos estão bem, e a temperatura corporal está estável.
نبضات قلبه تبلي حسنا و حرارة جسده مستقرة

E até ouvir Os batimentos do coração.
وسمعنا نبضات قلبه