Eu acho que Os chechenos vão levá-lo a julgamento, algo público, e, de seguida, eles vão executá-lo. | Open Subtitles | أعتقد أن الشيشان و الذهاب إلى منحه محاكمة، شيء العام، ومن ثم أنها ستعمل إعدامه. |
Mas Os chechenos estão negando. | Open Subtitles | داخل السجون الشيشانية. لكن الشيشان وإنكار ذلك. |
na sua opinião de especialista, o que Os chechenos irão fazer a Martin? | Open Subtitles | وفي رأي الخبير الخاص، ما هي الشيشان تنوي القيام به لمارتن؟ |
Últimas satélites confirmar Os chechenos têm mobilizado uma divisão blindada do norte em direção Inferno. | Open Subtitles | أحدث الأقمار الصناعية تؤكد الشيشان حشدوا فرقة مدرعة من الشمال باتجاه جحيم. |
Se Os chechenos viram o avião despenhar-se, com certeza estão à procura do Korman. | Open Subtitles | أذا رأى الشيشانيون تحطم الطائرة، فهم بالتأكيد يبحثون عن"كورمان" |
O suficiente para ver Os chechenos porem a bomba termobárica naquele jipe. | Open Subtitles | وقت كافي لكي أرى الشيشانيون يضعو القنبلة في سيارة"الهمر" تلك |
Ele disse que Os chechenos chegaram ao local da extração no momento exato em que ele o fez também. | Open Subtitles | قال الشيشان وصلت الى موقع استخراج في الوقت المحدد فعله. |
Não vejo hipótese de Os chechenos se renderem, isto já dura há centenas de anos. | Open Subtitles | أنا لا أرى الشيشان للاستسلام. ا جعل قرون أنها تستمر. |
Marie Wallace fez o lance maior do que Os chechenos. | Open Subtitles | ماري واليس قامت بالتغلب على الشيشان للتو |
Então, porque Os chechenos negam que o têm? | Open Subtitles | فلماذا يتم الشيشان إنكار لديهم له؟ |
Os chechenos têm forças terrestres a caminho. | Open Subtitles | الشيشان ديك القوات البرية في طريقها. |
Foram Os chechenos que os puseram lá! | Open Subtitles | C أبوس]؛ هو الشيشان ondt الذين وضعوا لهم هناك! |
Os chechenos vêm aí. Muitos chechenos. | Open Subtitles | .الشيشان قادمون .الكثير من الشيشان |
Os chechenos não são inocentes! | Open Subtitles | لا يوجد أحرزنا الشيشان الأبرياء! |
Não oficialmente, o Dudayev está prestes a fazer uma transferência de um novo carregamento de armas para Os chechenos. | Open Subtitles | بشكل غير رسمي، (دوداييف) على وشك القيام بشحن دفعة جديدة من الأسلحة إلى (الشيشان) |
Miller pesava 81 quilos quando Os chechenos o agarraram. | Open Subtitles | مذكور هنا أن (ميلر) يزن 81 كيلو قبل أن يختطفه الشيشان |
Um agressor que subiu de posto ao ameaçar Os chechenos. | Open Subtitles | شخص سئ ترقي (أثناء عمله في (الشيشان |
Os chechenos! | Open Subtitles | الشيشان! |
Sabemos é que Os chechenos são muçulmanos radicais pobres, a travar uma guerra separatista brutal. | Open Subtitles | ...مانعلمهُ هو الشيشانيون هم مسلمون فقراء ومتطرفون يقاتلون بشراسة |
Até Os chechenos aparecerem do nada. | Open Subtitles | وفجأة ظهر الشيشانيون من لاشئ. |