"os economistas chamam" - Translation from Portuguese to Arabic

• الاقتصاديون

Isso leva à segunda tendência, a que os economistas chamam "aversão à perda".
وهذا يقودنا للنوع الثاني من التحيز. وهو مايسميه الاقتصاديون تفادي الخسارة.

É aquilo a que os economistas chamam mudança com melhoria de Pareto
هذا ما يسميه الاقتصاديون بمبدأ باريتو للمعالجة.

Isto é aquilo a que os economistas chamam a "externalidade negativa".
هذا ما يطلق عليه الاقتصاديون "عوامل خارجية سلبية."

Segundo, aquilo a que os economistas chamam custos de oportunidade.
ثانياً هو مايسميه الاقتصاديون "تكلفة الفرصة البديلة".

Por outras palavras, o que se passa aqui é que o Swaptree resolve o problema do pagamento de transporte, um problema a que os economistas chamam "coincidência de quereres", em aproximadamente 60 segundos.
بعبارة اخري ان مايجري هنا ان سوابتري يحل مشكلة حمل سكر الشركة الخاصة بي مشكلة يطلق عليها الاقتصاديون "تصادف الأحتياجات" في 60 ثانية تقريباً.

os economistas chamam ao valor que ganhamos nas nossas redes sociais informais dos nossos amigos, colegas e família, "capital social".
يُسمي الاقتصاديون القيمة التي نحصلُ عليها من شبكاتنا غير الرسمية ومن أصدقائنا وزملائنا وعائلاتنا "رأس المال الاجتماعي."