| Uma falsa perceção comum entre as pessoas é que Os efeitos especiais são efeitos visuais. | Open Subtitles | هناك سوء فهم شائع بين الناس هو أن المؤثرات الخاصة هي مؤثرات بصرية |
| Os efeitos especiais são tudo que seja feito no cenário, na prática. | Open Subtitles | المؤثرات الخاصة هي أي شيء يتم في مجموعة مواقع عملية |
| Perguntam-me muitas vezes sobre Os efeitos especiais. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأوقات أحصل ردا على سؤال حول المؤثرات الخاصة. |
| - É óbvio o que acontece. - Os efeitos especiais tratam de tudo. | Open Subtitles | من الواضح جداً ماذا سيحدث في النهاية ثم سيتولى جماعة التأثيرات الخاصة الباقي |
| Outra coisa que aprendi é que Os efeitos especiais são enganadores. | Open Subtitles | الشيء الآخر الذي تعلمته عن الأفلام هو أن التأثيرات الخاصة قد تكون مخادعة |
| Os efeitos especiais tratam disso. | Open Subtitles | المؤثرات الخاصة ستتدبر أمر هذا |
| Vais adorar Os efeitos especiais. | Open Subtitles | سوف تحب المؤثرات الخاصة |
| Os efeitos especiais são incríveis. | Open Subtitles | المؤثرات الخاصة عظيمة |
| Deve ser sobre uma invasão extraterrestre, quando acabarem Os efeitos especiais. | Open Subtitles | سيكون نوعاً من غزو المخلوقات الفضائية بعد إضافة التأثيرات |
| Vê-se logo que Os efeitos especiais são rascas. | Open Subtitles | التأثيرات تبدو مزيفة كليا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 