"os elfos" - Translation from Portuguese to Arabic

• الاقزام
• الجان
• ألجان

Os elfos perceberam que os gigantes também eram torturados.
وادرك الاقزام ايضا بان العمالقة ايضا قد تعذبوا

Eu vi! Os elfos são mesmo velhos apesar de terem o mesmo aspecto que eu.
لقد رأيته الاقزام فعلا كبار فى السن لكنهم يبدو مثلى

Já sabes que todos Os elfos são obrigados a cantar e dançar?
تعرفي حال كلّ الاقزام هل إجباري الغناء والرقص؟

Também sabemos que Os elfos ganharam pelo menos uma partida, e, como empataram com os "treefolks", devem ter ganho aos duendes
نعلم أيضاً أن الجان ربحوا مباراة على الأقل. وبما أنهم تعادلوا ضد شعب الأشجار، فلا بد أنهم هزموا العفاريت.

Porque ultimamente Os elfos têm andado um pouco endiabrados.
لأن بعض الجان أصبحوا لا يتبعون القواعد مؤخرا

Os elfos estavam escondidos nas árvores.
وكانَ ألجان يختبِؤون بألأشجار

Porque Os elfos são suposto ser alegres e felizes.
لأن الاقزام مفترض أن يكونوا سعداء جدا طوال الوقت.

Estou a ajudar Os elfos a construir um novo trenó.
أساعد الاقزام فى بناء عربة جديدة

Os elfos, gigantes, ogres e humanos costumavam viver em harmonia, mas quando o Rei Florian foi morto, alegadamente por um ogre,
الاقزام, العمالقة, الغيلان و الانسان كانوا يعيشون في وفاق, و لكن عندما قُتل الملك "فلوريان", عمدا بواسطة غول,

Os elfos dourados perdoaram os grandes gigantes por terem destruído a sua vila.
الاقزام الذهبيون سامحوا العمالقة بعدماحطمواقريتهم...

Os elfos.
الجنيون الاقزام

Todos os cinco anos, as equipas representando Os elfos, os duendes e os "treefolks" vão competir num importante torneio com dragões.
كل خمس سنوات، تقوم الفِرَق التي تمثّل الجان والعفاريت وشعوب الأشجار بالتنافس في بطولة كبرى لمبارزة التنانين.

Se Os elfos jogaram duas partidas, é porque já enfrentaram cada uma das outras equipas.
لكي يكون الجان قد لعبوا مباراتين، فسيكون عليهم مواجهة كل فريق مرةً.

Sabemos que é falso os "treefolks" não terem jogado nenhuma partida, o que significa que o combate contra Os elfos deve ter sido um empate.
نحن نعلم أنه من الخطأ أن شعب الأشجار لم يتعادل في أي مباراة. ما يعني أن مواجهتهم مع الجان يجب أن تكون متعادلة.

Os elfos não podem ter marcado três golpes,
الجان لم يتمكنوا من تحقيق ثلاث، وهذا يلغي هذين الاثنين.

Todos Os elfos dançam como idiotas. Eu vomito. Fim.
ويرقص كل الجان كالبلهاء، أتقيأ، والنهاية