"os factores ambientais" - Translation from Portuguese to Arabic

• العوامل البيئية

A menos que conheçamos o local, os factores ambientais, a flora...
إن لم نعرف العوامل البيئية المحلية ...والنباتات السامة

A pessoa mais pobre da Inglaterra com todos os factores ambientais que lhe dão a pior saúde do país, pode esperar viver mais tempo do que o americano mais saudável.
حتى أفقر الناس في إنجلترا بكل العوامل البيئية الذي يعطيهم أسوأ صحة في البلاد يمكن أن تتوقّع أن يعيشوا أطول من الناس الأغنى في أمريكا

E os factores ambientais?
ماذا عن العوامل البيئية ؟