"os guardas estavam" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحراس كانوا

Os registos de segurança não dizem mas dizem que os guardas estavam armados.
السجلات الأمنية لا تقول ولكنهم يقولون أن الحراس كانوا مسلحين

Não sei detalhes sobre como a nossa fuga foi organizada, mas sei que os guardas estavam envolvidos.
إسمعي، أنا لا أعرف كل التفاصيل، بِشأن ترتيبات تسهيل هروبنا من قاعة الإعدام، ولكنني أعلم أن الحراس كانوا متورطين في الأمر