"os maus da" - Translation from Portuguese to Arabic

• الاشرار
• على الأشرار

Pode ser qualquer pessoa, mas a ideia era vaporizar os maus da fita.
لا يهم من يكون , اعتقد اني صنعته لينطلق على الاشرار

Matávamos os maus da fita. Para que os gajos bons pudessem entrar e serem os heróis.
لقد ازحنا جميع الاشرار لكي يمر الاخيار و يصيروا كالابطال

De modo a que as nossas tropas tenham todas as armas que necessitam para combater os maus da fita.
حتى تحصل قواتنا على كل الاسلحة التي تحتاجها ليقاتو الاشرار

Estudaram criminologia tal como vocês, e agora, o que fazem da vida, é prenderem os maus da fita.
درسوا علم الجريمة مثلكم والآن سيلقوا القبض على الأشرار من أجل العيش

Se apanharmos o Park, apanhamos os maus da fita.
إذا وجدنا (بارك) سنتمكن من القبض على الأشرار

Vá, Parker, vamos desancar os maus da fita.
هيا، باركر دعنا نَقضى على الاشرار

os maus da fita podem não saber que é o guarda-costas.
الاشرار قد لا يعرفون انه حارس شخصي

Quando o FBI se aperceber que mataram pessoas inocentes os maus da fita já estarão longe.
وبمجرد ان يفهم هذا ال F.B. I ان تم اطلاق النار على الناس الابرياء هؤلاء الاشرار سوف يكونوا ابتعدوا

Deixa os maus da fita fazer a cena deles.
اترك الرجال الاشرار لفعل ما يريدون

- os maus da fita têm o meu irmão.
الاشرار لديهم أخي

Suzanne, nós não somos os maus da fita.
(سوزان) نحن لسنا الاشرار

Eu apanho os maus da fita e castigo-os.
هو القبض على الأشرار و معاقبتهم

Sou policia, prendemos os maus da fita.
أنا شرطية نحنُ نقبض على الأشرار

Era uma vez dois super-polícias chamados Daddy e Marcus que eram muito bons a apanhar os maus da fita.
كان يا مكان، شرطيان عظيمان، اسمهما، (دادي) و(ماركوس). كانا بارعين في القبض على الأشرار.

Gosto de apanhar os maus da fita. É o meu forte.
فالقبض على الأشرار كهواية لي