O que é isto? Só porque vocês lêem os mesmos livros? | Open Subtitles | ليس لأنك تقرئين نفس الكتب التي يقرأها , لايعني ذلك شيئاً |
Lemos os mesmos livros, mas eu não aplico aquilo que aprendo. | Open Subtitles | لكنّه أفضل منّي بكثير كل ما فعلته هو قراءة نفس الكتب |
Nós líamos os mesmos livros, falávamos o mesmo idioma... e ela era capaz de apreciar o que eu escrevia. | Open Subtitles | سوف نقرأ نفس الكتب نتحدث بنفس اللغة وكانت قادرة على أن تُعجب بكتاباتي |
Elizabeth, tu e eu, lemos os mesmos livros. | Open Subtitles | , إليزابيث , أنت ِ وأنا , قرأنا نفس الكتب |
Costumávamos ler os mesmos livros e ficávamos a pé, até tarde, a falar deles. | Open Subtitles | ...اعتدنا أن نقرأ نفس الكتب ونقضي الليل ...نتحدث عنها،فقد كانت الكتب أكثر واقعية من |
O Ben ensinava os mesmos livros que lhe tinham ensinado a ele. | Open Subtitles | بن درس نفس الكتب التي درسها |
Até lemos os mesmos livros. | Open Subtitles | {Y: I} نود حتى نفس الكتب. |
"Nós lemos os mesmos livros..." | Open Subtitles | "نقرأ نفس الكتب" |