"os meus amigos e a minha família" - Translation from Portuguese to Arabic

• أصدقائي وعائلتي

os meus amigos e a minha família aconselharam-me a acabar com a campanha.
أصدقائي وعائلتي حثوني على التخلي عن هذه الحملة.

os meus amigos e a minha família vieram de tão longe para comer uma salada?
أصدقائي وعائلتي هنا ليأكلوا السلاطة أريد الرقائق

Pessoas a virem a minha casa, pessoas a ameaçarem-me ou a interrogarem-me ou a seguir os meus amigos e a minha família.
أُناسُاً يأتون إلى منزلي، أُناسُاً يهُددون أو يتسائلون، أو يتتبعون أصدقائي وعائلتي.

os meus amigos e a minha família tentaram ajudar-me, mas eu não deixei.
أصدقائي وعائلتي حاولوا مساعدتي، لكنّي ما سمحت لهم.

Fui forçada a matar os meus amigos e a minha família.
..جُبرت علىقطع أصدقائي. وعائلتي.