"os meus artigos" - Translation from Portuguese to Arabic

• مقالاتي

Gostava de não ter que ir à Austrália. Se ao menos os meus artigos não tivessem sido assinados.
أتمنى ألا أذهب إلى أستراليا إذا فقط لم تكن مقالاتي لم توقع

Começo a pensar que talvez me odeies a mim e não os meus artigos.
أعتقد أنك تكرهينني أنا، وليس مقالاتي

Quero publicar os meus artigos em paz.
أريد فقط حفظ مقالاتي بسلام.